23 Mai 2019

Salut à toutes et à tous !
Cette semaine,
ce n'est plus check mais traductrice que je fais sur ce projet !
Tout a commencé par un appel à l'aide de Lexa car Pounette
ne pouvait pas assurer cette semaine.
J'avais la grosse appréhension de passer encore une heure à me tirer les cheveux
sur les jeux de mots pourris, mais ouf !
Voici un épisode d'action et de *** !
Je ne vous en dis pas plus,
car sans vouloir citer personne
(dont le pseudo commence par un « L » et qui fini par « exa »),
je ne vais pas vous spoiler comme je l'ai honteusement été ! ^^
Bon visionnage !
Yuko

Hello minna-san !!!
C'est pas vrai Yuko vous raconte des bêtises,
je ne l'ai pas spoilée,
je lui ai juste dit le nom des deux persos principaux de cet épisode
et ce qui se passait les 2 premières minutes mdr.
Désolée Yuko, la semaine pro je te ferai un résumé de l’épisode avant
comme ça, tu pourras vraiment dire que je te spoile mdr.
Merci Yuko pour le remplacement au pied levé de Pounette.
Comme je veux pas vous spoiler, je n'en dirais pas plus sur l'épisode.
Bon visionnage
++
Lexa
PS : rien que l'image va vous spoil mdr (je pars avant je me faire massacrer xD)