Kochouki : Wakaki Nobunaga, épisode 06

Salut à toutes et à toutes!

Cet épisode est surtout centré sur la relation de Nobunaga avec son frère,

sur fond de politique et de batailles.

En tous cas, la fin m'a tuée… Vivement la semaine prochaine !

Bon visionnage !

Yuko

Hello minna-san !

Désolé pour le retard,

mais j'avais 1 semaine de vacances xD.

Je sais pas trop quoi dire,

enfin pas vraiment envie de dire que tu vas bien dans le meilleur des mondes, car c'est faux xD.

Si vous êtes sur notre serveur discord, vous avez pu voir hier mon coup de gueule.

Alors pour résumer une personne est venue nous demander nos Sous-titres de Vatican,

nous avons formellement dit non et 2 heures après le mec "Kibou ORC"

a choper les st directement sur la vidéo et les a balancé sur Nyaa,

ce qui est honteux, du coup dans la foulée un autre mec a pris les st + la raw

et a sorti l'ep sur Nyaa, sympa non ?

Comme vous vous en doutez j'ai réagit à leurs sorties sur Nyaa,

et en réponse j'ai eu le droit à toutes sortes d'insultes très sympa.

Alors pour faire clair, les vidéos nous les prenons pour certaines sur le net

et d'autres nous les achetons,

mais les sous-titres vostfr sont à nous et bien à nous

et on a le droit d'en faire ce que l'on veut.

On nous a aussi reproché les liens pub,

et que l'argent nous servirait à des fin personnelles,

ce qui est entièrement faux.

Nous pouvons retirer les liens pub,

mais une chose est claire et nette si plus de financement

par la pub plus de projet inédit fansub et scantrad, faut savoir ce que l'on veut.

La team est claire à l'exception de nos comptes hébergeur de liens DL financés à titre perso,

par certains membres de la team,

nous ne financerons plus rien de notre poche,

pas après ce genre de comportement.

enfin bref.

Merci à la KnA pour la traduction, Kuro pour l'adapte,

Yuko pour le check, Kyu-chan pour le QC et Shiro pour l'enco et up.

Bon visionnage

++

Lexa