• Kimi to, Nami ni Noretara, BD [Co-pro Arcedo Fansub]

    Episode libre (merci à ceux qui ont diffusés sans notre accord)

     

    Hello minna-san !!!

    Un petit cadeau pour bien finir cette semaine.

    Oui il est enfin fin le film que vous attendez depuis longtemps.

    Ce film m'a énormément touché et j'ai eu beaucoup de mal à travailler dessus,

    c'est pour ça qu'il a mis autant de temps à sortir.

    Quand j'ai voulu le faire et que je l'ai proposé,

    je pensais pas être bouleversée à ce point.

    Profitez et prenez soin des gens que vous aimez tant qu'ils sont encore là,

    C'est encore plus vrai en ces temps difficiles.

    On le dit jamais assez mais restez bien chez vous,

    même si je sais que c'est dur, même très dur.

    Pour nous aussi c'est compliqué, mais c'est un mal pour un bien.

    Pour vous aider à le supporter nous essayons de faire notre maximum.

    Je sais pas si ça marche, mais bon xD.

    Je tiens à remercier Shamrock de la team Arcedo pour la traduction, Kuro pour l'adapte,

    Yuko pour le check, Margote pour la trad des images, Sayuri pour la trad de l'ending,

    Kyu-chan pour le QC, Shiro pour l'enco et l'up,

    j'espère oublier personne, si c'est le cas je m'en excuse xD.

    Sur ce profitez bien de ce film et prenez soin de vous.

    ++

    Lexa

     

    HDFHD

     

     

     

     

     

     

     

     


  • Commentaires

    1
    Vendredi 27 Mars 2020 à 06:32

    Merci énormément pour ce "Magnifique Cadeau" & un grand Merci à l'ensemble de la "Team" pour le superbe boulot que vous faites.

    Je l'attendais avec grande impatiente, & un peu d’appréhension, car je me doute que c'est un film qui touche des points sensibles!!!

    Les mouchoirs vont être de rigueur!!!

    Encore Merci beaucoup.

    Prenez soin de vous...

    2
    Vendredi 27 Mars 2020 à 09:46

    bonjour au saut du lit ! argh ! ;))

    ah je ne connaissais pas cette team, je vais aller voir

    bonne journée :)

    3
    Vendredi 27 Mars 2020 à 10:49

    Merci beaucoup pour ce film, bonne journée a vous ^^

    4
    Vendredi 27 Mars 2020 à 11:55

    Merci pour le travail fait sur ce film magnifique.

    5
    Vendredi 27 Mars 2020 à 12:09

    Merci pour ce cadeau et prenez soin de vous ♥ #ensembleàlamaison

     

    6
    Vendredi 27 Mars 2020 à 15:39

    MERCIII

    7
    Vendredi 27 Mars 2020 à 15:53

    Ooooh quelle belle surprise !

    Un grand merci pour ce cadeau^^

    Et oui, je te confirme que les sorties servent à patienter chez soi et à faire une pause dans cette période de babysitting forcé ^^

    8
    Vendredi 27 Mars 2020 à 23:18

    Un grand merci à l'équipe pour ce film !

    9
    Samedi 28 Mars 2020 à 05:53

    Merci pour ce film. Je me le réserverai peut-être pour plus tard s'il est trop triste. Il y a beaucoup de soignants dans ma famille et deux sont déjà touchés. Alors j'ai besoin de garder le moral pour les soutenir.

    Encore merci pour tout. Les heures commencent à de venir un petit peu longues et tout ce qui peut les occuper est le bienvenue.

      • Samedi 28 Mars 2020 à 07:31

        Ne regarde pas dans ce cas, car il est vraiment triste.

        Je sais pas si tu es sur notre serveur mais tous les vendredi soir on y fait un quizz, histoire de se détendre.

    10
    Samedi 28 Mars 2020 à 23:37

    Que de vagues d’émotions ! Je viens à peine de le terminer et je le trouve très touchant. ^^ 
    Merci pour ce film ! 

     

    11
    Dimanche 29 Mars 2020 à 23:13

    Merci pour le film, je viens juste de le terminer :)

    C'était plaisant à regarder, par contre je l'ai pas vraiment trouvé triste ^^'
    (je suis pas sans coeur pourtant XD)

    12
    Lundi 30 Mars 2020 à 12:37

    Merci beaucoup pour votre travail - j'avais vu ce film en vosta et j'ai beaucoup aimé.

    Vous devez être connecté pour commenter